Nadeszła wiekopomna chwila/ The time has come

Ku mojej ogromniej radości nadszedł moment, kiedy moje małe dziecię zamieniło się w dużą, rezolutną dziewczynkę. Chodzi mi oczywiście o nocnikowe story.. kwestię, która zapewne spędza sen z oczu wielu rodzicom. Otóż, nagle pewnego pięknego dnia, moja córeczka bez żadnych sprzeciwów, które dotąd towarzyszyły takim akcjom, dała się namówić na porzucenie pieluchy i od tej pory, przyznaję szczerze, nasze życie się zmieniło, a na pewno komfort naszego życia.

My little daughter turned into a big and smart girl. I mean chamber pot stores… I suppose every parent knows this matter perfectly. One day my lovely girl said NO to dippers and since that moment our life has changed..

W załączeniu fotki woreczka, który uszyłam.. Myślę, ze widać dość wyraźnie jakie jest jego przeznaczenie? Drugi został uszyty na piżamkę młodej.

I made this little sack .. And I’m sure you don't have trouble with guessing what is in it? The other one was made for my daughter’s pyjamas.

Ech, jestem przeszczęśliwa i dumna niemiłosiernie z tej mojej małej rozrabiary.

I am extremely happy and proud of my daughter.