looking for the summer...

Już sie nie mogłam doczekać kiedy wreszcie się zjawi i chyba (tfu na psa urok) wreszcie jest.. ciepło, miło, słonecznie.. :) ostatnio spędzamy czas na krótszych i dłuższych wyjazdach, realizacji małych projektów i planowaniu większych :) i niestety (patrząc na aurę za oknem aż chce sie krzyknąć: "o ironio") na walce z zapaleniem płuc... :(

I could not wait for the summer and when it finally came it brings us short trips, small DIY projects, brand new ideas for some larger projects and unfortunately pneumonia...

the cake...

Poproszono mnie o przygotowanie tortu dla pewnej wyjątkowej pani z okazji jej urodzin. To było duże wyzwanie.Mimo, że nie byłam do końca zadowolona z efektu (jak zwykle) ten tort spotkał się ogromnym uznaniem :) To cudowne uczucie, kiedy nasza praca sprawia komuś radość, prawda?

I was asked to make a cake for a special woman for her birthday. It was a big challenge. Although I was not fully satisfied with the result (as usual) this cake made ​​a great impression :). It feels good so when someone really enjoys our work, don't you think?